After psilocybin and ketamine, a new biotech comes along developing a drug Scott Gottlieb fought 5 years ago